These massive turtles cross vast expanses of ocean, feed in shallow water and return to the open seas